Ameryka po niemiecku?

Faktem jednak jest, że w 1795 Kongres podjął uchwałę w sprawie publikacji prawa w innych niż angielski językach (między innymi, ale nie wyłącznie, niemieckim). Jednak prawo nie weszło w życie, zostało uchylone kilka miesięcy później.

Frankfurt Bakery & Deli fot. Cissarz

Teoria wykreowana przez nazistowski German American Bund jakoby w 1776 roku (skąd ta data?) ważyły się losy  języka urzędowego (oficjalnego) w Ameryce jest wyssana z palca. I nie umarła ani z datą przymusowej likwidacji związku w 1941 roku ani wraz ze śmiercią jej założyciela – Fritza Juliusa Kuhna w Monachium w 1951 roku. I tym sposobem, w XXI wieku, mit zrodzony w oparach nazistowskiego absurdu ma się nad wyraz dobrze. I tylko w porównaniu ze „skarbnicą” polskich mitów historycznych możemy go traktować jako mało szkodliwy wytwór narodowej megalomanii.

Ps. Gwoli ścisłości – proszę mnie poprawić jeśli się mylę, ale Stany Zjednoczone, tak jak nie mają świąt państwowych (urzędowo nakazanych), nie mają też oficjalnego języka urzędowego. Używając zatem tego określania miałem na myśli język, w którym publikowane są akty prawne i sporządzana urzędowa dokumentacja.